Ce matin sur Europe le préposé à la tranche horaire de fin de matinée, intervioue une jeune femme qui a fait un reportage ou créé une association à propos des femmes qui prennent leur destin en main. C'est très bien. Alors, pour être dans le coup et montrer qu'il en a dans le ciboulot, de l'esprit d' à propos, il cite "Brecht et Mère Courage"... Mon dieu! Comment peut-on se ridiculiser aussi vite, en trois mots ? La Mère Courage originelle n'est pas de Brecht le Vampire mais de Grimmelshausen, qui ne l'appelle d'ailleurs pas "Courage", ça n'a rien à voir, mais "Courashe" patronyme dénué de sens immédiat et précédé de quelque chose comme, "la nomade arnaqueuse" (Lebensbeschreibung der Ertzbetrügerin und Landstörtzerin Courasche) cantinière à la morale élastique et "tout terrain" qui rode sur les champs de bataille de la Guerre de Trente ans pour y faire, accompagnée de ses misérables enfants, le commerce de tout et n'importe quoi... Ce roman est avec Les aventures de Simplicius Simplicissimus, l'un des deux principaux romans picaresques de Grimmelshausen. Il s'agit d'un roman d'aventure et le personnage titre est plus une baroudeuse sans vergogne qu'une admirable icone de la Vertu, le paradigme de l'abnégation...
Pourquoi les gens qui causent ne gardent-ils jamais une occasion de se taire ? juste une ?
Vous allez me dire que je la joue snob cultureux. Même pas vrai ! Grimmelshausen était au programme de Littérature Comparée en première année de Lettres Modernes, quand j'étais jeune et beau... C'est vous dire si tout le monde peut connaître...
Pourquoi les gens qui causent ne gardent-ils jamais une occasion de se taire ? juste une ?
Vous allez me dire que je la joue snob cultureux. Même pas vrai ! Grimmelshausen était au programme de Littérature Comparée en première année de Lettres Modernes, quand j'étais jeune et beau... C'est vous dire si tout le monde peut connaître...
2 commentaires:
Laissez mon frere Pierre-Louis tranquille!D'ailleurs vous ne lui arrivez pas a la cheville.Allez donc voir chez les Grecs si Melina Mercouri s'appelait aussi Mere courage.Une ancienne khagneuse.
Ah ! l'amour fraternel !
C'est la seule chose qui à défaut de vous honorer, vous excuse... C'est peu, c'est vrai...
Alors, si vous êtes sa soeur et si vous fûtes khâgneuse(seulement? pas même agrégée ?),ce qui, vous vous en doutez m'impressionne, moi et j'en suis fort honteux qui n'ai aucun diplôme d'importance, aidez-le, nom de Dieu ! Puisez dans cet amour et vos années de "prépa" de quoi l'empêcher de dire autant de conneries l'heure...
Pour ce qui est de ne pas, comme vous dites en innovant, "lui arriver à la cheville", puisse Dieu me préserver d'un jour tomber si bas...
Et puis, chère Madame,soeur dévouée, quand on est khâgneuse, qu'on s'en vente, on met un accent circonflexe sur le a...
Quand à Melina Mercouri et aux Grecs... en dehors du jeux de mot, il faudra m'expliquer...
Si c'est une allusion... Alors, comme on dit : "doucement les Basse(s) ! "...
Enregistrer un commentaire